This site uses cookies. By continuing to use this site you consent to our use of cookies. Close

Africa Legal

Africa Legal

  • NEWS
  • JOBS
  • COURSES
  • CLIENTS
    • Sign in
    • Sign up
  • NEWS
  • COURSES
  • JOBS
    • Sign In
    • Sign Up
  • News
  • Courses
  • Jobs
  • Events
  • Business A-Z
  • Post a job
  • Contact Us
  • Clients
CLIENT SIGN IN
Country
  • Uganda
  • South Africa
  • Kenya
  • Nigeria
  • Cameroon
  • United Kingdom
  • Cote d'Ivoire
  • Ghana
  • Tanzania
  • Zambia
  • Botswana
  • Morocco
  • Zimbabwe
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Sudan
  • Rwanda
  • Ethiopia
  • Angola
  • Egypt
  • Togo
  • Mali
  • South Sudan
  • Swaziland
  • Senegal
  • Malawi
  • France
  • Guinea
  • Middle East
  • Democratic Republic of the Congo
  • Gambia
  • Sierra Leone
  • Germany
Category
  • Profiles
  • Analysis & Opinion
  • Career advice
  • In-house
  • Latest news
  • Press releases
  • Africa Legal Blog
  • Women in Law
  • Innovation
  • Human Rights
Practice area
  • Agriculture
  • Arbitration
  • Aviation
  • Banking and Finance
  • Capital markets
  • Charties and pro bono
  • Company commercial
  • Competition and antitrust
  • Construction and engineering
  • Consumer products
  • Corporate finance and M&A
  • Criminal
  • Education
  • Employment and benefits
  • Energy and natural resources
  • Environmental
  • Financial services
  • Fraud & white collar crime
  • Funds
  • Governance | risk and compliance
  • Government and public sector
  • Health and safety
  • Healthcare and pharmaceuticals
  • Insurance/Reinsurance
  • Intellectual Property
  • Litigation and dispute resolution
  • Logistics and transportation
  • Manufacturing and Industrial
  • Private client and family
  • Private equity
  • Projects and infrastructure
  • Real estate
  • Regulatory
  • Restructuring | insolvency and debt recovery
  • Shipping and maritime
  • Taxation
  • Technology media and telecoms
  • Travel and tourism
close

Registration

Registered Successfully!!!. We have sent you a confirmation email to your email address.
close


View My Saved News


close You must login to save your news
  • LOGIN
  • NEW USER

Login to your account

Forgotten your password?
or

Create an Account

close


View My Saved News


« Back

Judge angered by hand-written court records

A South African magistrate has been chastised by the High Court over hand-written court records that potentially prejudiced the rights of two alleged housebreakers to a fair trial, reports Tony Carnie.

May 18, 2021
Tony Carnie
Share

Why do many magistrates still record court proceedings in long-hand, when most courts have digital recording machines to ensure verbatim and accurate court records?

That is the concern raised by Acting Judge Constance Nziweni of the Western Cape High Court, who emphasised that proper records of proceedings – preferably a mechanically-recorded version rather than handwritten notes – were of “cardinal importance” as the credibility of the court record was one of the guarantees to a fair hearing on review and appeal.

In a ruling handed down on May 7, Nziweni said the responses by the magistrate to her queries were “rather unsatisfactory and very concerning”. The magistrate, who is not identified in the record, also failed to respond timeously to a series of queries during review.  

Judge Nziweni noted that while most courts have machines to record proceedings it was “still a notorious fact that some presiding officers personally prefer to record proceedings long hand, particularly guilty pleas . . . I cannot really fathom why in this day and age, certain presiding officers still prefer to keep handwritten records”.

The criticism arose after Benjamin Woelf and Roswin Moos tendered guilty pleas in February in the Somerset West Magistrate’s Court on a charge of housebreaking with intent to steal and theft. 

Because both were convicted on the strength of their guilty pleas, and sentenced to 12 months in jail, the case was subject to automatic review by the High Court.

Now, due to the intervention of Judge Nziweni, the two alleged housebreakers will be back in court shortly to help reconstruct a proper court record, with the added benefit of free legal assistance recommended by the judge.

In her review judgment, with fellow Acting Judge Hayley Slingers concurring, Nziweni said it had emerged that part of the mechanically recorded record was missing and that there was also an untyped, handwritten record.

When the judge asked for full explanations, she was told by the magistrate and the recording clerk that it had only emerged “after the fact” that the recording machine had not captured the full proceedings as expected.

Judge Nziweni expressed concern that while the charge sheet noted in bold letters that the proceedings were “mechanically recorded” the magistrate seemingly also kept a simultaneous handwritten record of the proceedings.

Emphasizing the need to ensure the interests of justice, the judge said she had grappled with the question of whether it was permissible for a court to keep two separate records of the same proceedings – and whether hand-written notes constituted a proper record if a machine was to become faulty.

“In order to preserve the credibility of proceedings and to protect the accused’s rights to a fair trial, it can never be stressed enough that, it is highly desirable that courts should make use of the (digital court recording system) wherever possible.”

“Even though I am well alive to the fact that there is absolutely nothing wrong with a handwritten record, as the record may be kept as handwritten or an electronic recording. Nevertheless, I cannot really fathom why in this day and age, certain presiding officers still prefer to keep handwritten records.

“Without a re-construction taking place, with both the accused, the handwritten notes cannot constitute a transcript of the plea proceedings. Accordingly, I find that the record is not a complete record of the plea proceedings,” she said, further ordering that the Legal Aid Board be notified and requested to offer free legal assistance.

 

To join Africa Legal's mailing list please click here

Copyright : Re-publication of this article is authorised only in the following circumstances; the writer and Africa Legal are both recognised as the author and the website address www.africa-legal.com and original article link are back linked. A bio for the writer can be provided on request.

RELATED CATEGORY NEWS

Using tech to restore land rights in T Read more
Sentence upheld for Kenya university a Read more
Curbing the extraction of “conflict mi Read more

RELATED COUNTRY NEWS

Evolving to suit clients Read more
Moving up: From security guard to trai Read more
“Patent abuse” challenged in South Afr Read more
Africa Legal
  • About us
  • Contact us
  • Terms of use
  • Privacy and cookies policy
Members
  • Find a job
  • Take a course
  • Read news
  • Terms and conditions
  • Cancellations and refunds
Clients
  • Terms and conditions
  • Post a job
  • Host a course
  • Advertise
  • Share news
Connect with us
© Copyright 2023 | Africa Legal. All rights reserved. | Privacy Policy